Menu

Hallo

Jobbörse

Ubersetzer/in und/oder Dolmetscher/-in und/oder Simultandolmetscher/-in fur die englische gesucht

unseres Teams suchen wir ab sofort fur unser Munchner Buro eine(n) engagierte(n) Ubersetzer/in und/oder Dolmetscher/-in und/oder

Simultandolmetscher/-in fur die englische Sprache.

Die UZM GmbH fertigt seit uber 20 Jahren beglaubigte Ubersetzungen fur alle Sprachen der Welt an und stellt Dolmetscher samt Dolmetschertechnik bundesweit zur Verfugung. Da die UZM GmbH alle Sprachen und Fachgebiete abdeckt und fur Kompetenz, Professionalitat und Zuverlassigkeit steht, steigt stetig auch die Anzahl unserer Auftrage, weswegen wir ab sofort nach neuen Kollegen/-innen zur Verstarkung unseres Teams suchen!

Werden Sie Teil eines jungen Teams und bewerben Sie sich bei der Ubersetzerzentrale. Die Anstellung erfolgt in Vollzeit (40 h/Woche). Ihr Profil:

  • Ubersetzer/in und/oder Dolmetscher/-in und/oder Simultandolmetscher/-in fur Englisch
  • Sehr gute Englischkenntnisse als erste Fremdsprache, Kenntnisse einer weiteren Fremdsprache von Vorteil
  • Sofern Sie sich als Ubersetzer/in bewerben ist eine bereits erfolgte Vereidigung von Vorteil
  • Erste praktische Erfahrung wunschenswert, praktische Erfahrung beim Dolmetschen in der Kabine von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit dem MS Office-Paket (Outlook, Word)
  • Selbststandige und sorgfaltige Arbeitsweise
  • Teamfahigkeit
  • Freude am Arbeiten in einem jungen, engagierten und vollmotivierten Team

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie bitte Ihre vollstandigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Anschreiben, Zeugnisse) per E-Mail an kontakt@dolmetscherzentrale.de (Ansprechpartnerin: Fr. Sterzik).

Bürokauffrau/-mann / Sachbearbeiter/in gesucht

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort für unser Büro in München einen engagierten Sachbearbeiter (m/w).

Die ÜZM GmbH fertigt seit über 20 Jahren beglaubigte Übersetzungen für alle Sprachen der Welt an und stellt Dolmetscher samt Dolmetschertechnik bundesweit zur Verfügung. Werden Sie Teil eines jungen Teams und bewerben Sie sich bei der Übersetzerzentrale. Die Anstellung erfolgt in Vollzeit (40 h/Woche) in unserem Büro in München.

Ihr Profil:

  • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung als Übersetzer/in, Fremdsprachenkorrespondent/in, Bürokauffrau/-mann, Kauffrau/-mann für Büromanagement oder vergleichbare Ausbildung
  • Berufserfahrung wünschenswert
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, weitere Fremdsprachen von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit dem MS Office-Paket (Outlook, Word)
  • Selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit
  • Freude am Arbeiten in einem jungen, engagierten und vollmotivierten Team

Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Anschreiben, Zeugnisse) per E-Mail an kontakt@dolmetscherzentrale.de (Ansprechpartnerin: Fr. Sterzik).

Teamassistenz/Büroassistenz gesucht

Zur Verstärkung unserer Filiale in München suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine engagierte Büroassistenz mit abgeschlossener Übersetzerausbildung.

Ihre Aufgaben beinhalten neben typischen Sekretariatsaufgaben das Bearbeiten von Schriftverkehr in deutscher und englischer Sprache. Wir erwarten zusätzlich selbstständige Betreuung von unseren Kunden, sowohl persönlich als auch schriftlich (Post, E-Mail, etc.). Die Erteilung, Bearbeitung und Korrekturlesen von Übersetzungsaufträgen, die Rechnungsstellung sowie die Koordination von Terminen und die Erstellung von Kostenvoranschlägen macht Ihnen Spaß und wird von Ihnen spielerisch erledigt. Das MS-Office-Paket (Outlook, Word, Excel, PowerPoint) beherrschen Sie sehr gut, gerne auch weitere Programme.

Sehr gute Sprachkenntnisse, vorzugsweise der englischen Sprache, sind unbedingt erforderlich, gerne auch weitere Sprachen. Berufserfahrung ist von Vorteil, jedoch keine Voraussetzung.

Wir erwarten eine abgeschlossene Übersetzerausbildung, Teamfähigkeit, selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten. Sie erwartet ein junges, dynamisches Team in einem etablierten Übersetzungsbüro in zentralster Lage Münchens!

Wenn wir Ihr Interessen geweckt haben und Sie Teil eines sympathischen und dynamischen Teams werden möchten, senden Sie Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und möglichem Eintrittstermin bitte an muc@uezm.de.



Kontaktdaten

(z. B. 08959943671)

(z. B. 08959943672)


CV - Lebenslauf


Ihre Nachricht an uns


Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung